POESIA

William Carlos Willians

O vaso de flores*

Rosa confundido ao branco
flores e flores reversas
recolhem e derramam a flama velada
atirando-a de volta
cornucópia da lâmpada

pétalas obscurecidas de través com malva

vermelho onde em volutas
cada pétala põe seu fulgor sobre outra pétala
volta de gargantas flamiverdes

pétalas radiantes de luz transverberada
pelejando
           no alto
as folhas
estirando o seu verde acanhado
para fora da borda do vaso

e eis ali o vaso, de todo obscuro
garrido em sua capa de musgo.


*Reproduzido de http://www.scielo.br/ , tradução de José Paulo Paes

William Carlos Willians (1883-1963), poeta dos Estados Unidos


Voltar  

Confira também nesta seção:
20.08.17 19h06 » Olav H. Hauge
18.08.17 20h00 » Bashir Sakhawarz
16.08.17 20h00 » Augusto Massi
14.08.17 20h00 » Virgil Mazilescu
12.08.17 18h02 » Milton Nascimento
10.08.17 20h00 » Vimala Devi
08.08.17 20h00 » Ai Qing
06.08.17 20h00 » Sam Shepard
04.08.17 20h00 » Ivo Barroso
02.08.17 20h00 » Alvaro Posselt
31.07.17 20h00 » Jeton Kelmendi
29.07.17 20h00 » Haim Gouri
27.07.17 20h00 » Gennadiy Aygi
25.07.17 20h00 » Gerardo Diego
23.07.17 20h00 » Dennis Radunz
21.07.17 20h00 » Edoardo Sanguineti
19.07.17 20h00 » Odysséas Elýtis
17.07.17 20h00 » Juju Campbell Penna
15.07.17 20h00 » Gyorgy Somlyó
13.07.17 20h00 » Svetlana Makarovic

Agenda Cultural

Veja Mais

Newsletter

Preencha o formulário abaixo para receber nossa newsletter:

  • Nome:

  • Email:

  • assinar

  • cancelar


Copyright © 2012 Tyrannus Melancholicus - Todos os direitos reservadosTrinix Internet