VERSO

Carlos "Gato" Martínez

As tardes*

 

O tempo ultimará estas aves
intactas persistirão
seus voos no ar

O tempo consumirá nossas flores
inextinguíveis durarão
seus perfumes

O tempo derruirá nossos lábios
inesgotável seguirá
o beijo

O tempo devastará certamente o amor
irredutível permanecerá
a memória

O tempo apagará datas, nomes e lugares
mas intactas
ficarão as tardes.



*Reproduzido do site http://www.antoniomiranda.com.br/, com tradução de Antonio Miranda

carlos gato

O colombiano Carlos `Gato Martínez nasceu em Bogotá (1979). Estudou música e especializou-se em Pedagogia e Ciências da Educação. Tem participado de projetos relacionados com a defesa dos direitos humanos e da justiça social. Já trabalhou como promotor da leitura na Rede de Bibliotecas de Bogotá, e em projetos afins. É sócio fundador da revista ´Surgente: cartas informais´. Entre suas principais publicações estão a coletânea de poemas `Rumores de músicas distantes´ (primeiro prêmio Bogotá: um livro aberto, 2011), `Confabulaciones´ (2014), o livro de contos ´Viceversa´ (2016) e o romance ´O amor é dançar´, finalista em Concurso Nacional de Crônica. Já esteve presente em vários festivais literários


Voltar  

Confira também nesta seção:
27.06.22 20h28 » Gal Freire
20.06.22 15h58 » Michaela Schmaedel
13.06.22 18h08 » Sarah Valle
06.06.22 14h00 » Hu Xudong
30.05.22 14h15 » Carlos "Gato" Martínez
23.05.22 17h29 » Luis Dolhnikoff
16.05.22 17h30 » Renée Ferrer
09.05.22 17h26 » Pedro Vale
02.05.22 14h33 » Jessica Stori
25.04.22 17h43 » Bianca Barbosa
19.04.22 08h00 » Erro de português
19.04.22 00h10 » Kiara Baco Anhôn
08.04.22 16h41 » Cuiabanália
22.03.22 19h36 » Emilio Villa
14.03.22 18h32 » Lua Lacerda
07.03.22 17h14 » Eliete Borges
07.03.22 17h14 » Instruções de bordo*
28.02.22 17h20 » Naomi Shihab Nye
21.02.22 18h00 » Arthur Santos
14.02.22 18h00 » Zeh Gustavo

Agenda Cultural

Veja Mais

Últimas Notícias

Mais Notícias

Newsletter

Preencha o formulário abaixo para receber nossa newsletter:

  • Nome:

  • Email:


  • assinar

  • cancelar


Copyright © 2012 Tyrannus Melancholicus - Todos os direitos reservadosTrinix Internet